Создавать схемы подсветки следует в директории конфигурации (например, ~/.config/vim), в подкаталоге colors с расширением *.vim . От названия файла будет зависеть и наименование схемы.

Пример структуры каталога конфигурации vim для цветовых схем:

 ~/.config/vim
  |__ colors/
  |__ mybeautifulscheme.vim
   \_ ...

Пример начала файла:

hi clear
 
if exists("syntax_on")
    syntax reset
endif
 
set bg=dark
let color_name="schema_name";

Вспомогательные команды при создании схем подстветки

:highlight - список всех доступных наименований для подсветки синтаксиса, их цветов и начертаний;
:colorscheme <имя_темы> - применить схему подсветки по наименованию.